"Приложение" для списка покупок, реализованное в железе. Буквально.
Крепежные отверстия позволяют установить его на тележку или сумку.
Это сороковые годы прошлого века, как раз когда Nestle вышел на рынок с растворимым кофе.
А самые первые списки покупок, найденные археологами, датируются 3000-3500 гг. до н.э. (клинопись).